Tuesday 7 September 2010

妄想代理人/ Mousou Dairinin / Paranoia Agent


While I’d heard of the titles of Perfect Blue and Millennium Actress, it was probably only when Paranoia Agent (like the films, animated by Madhouse) began to garner attention and gain a wide Western following in 2004-2005 that I heard the name of Satoshi Kon put forward as one of anime’s premier directors. And while since then I’ve been meaning to watch the show, only earlier this year, after having seen both of those films, did I begin to watch it.

The series was released after Tokyo Godfathers, and contains traces of all three films: the realism and temperance of harshness with humour and warmth of that latter film, the pastiche and easy transition between real and fantastical worlds of Millennium Actress, and the darkness and heightened emotions of Perfect Blue. In particular, the story of three unlikely companions in a suicide club very directly echoes Tokyo Godfathers. On the other hand, it is clear that many of the ideas that go into this series are ones that fit on television far better than they would in a feature film, allowing for many radical changes in style, different points of view and stories that unfold and satisfy in twenty minutes where they might grow stale in eighty. Interestingly, some of the things that made me feel dissatisfied with Paprika are also here: while there may be more depth in presenting a world where fantasy and reality really have melded rather than offering a rational explanation, if it has the feeling of simply ‘winging it’ and not really putting any thought into how and why these paranormal events have occurred, that smacks of bad writing to me and leaves me unsatisfied. Such is the case here, although as it affects only the last few minutes of the last episode, it can pass.

For while Paranoia Agent is episodic and prides itself on stylistic changes, it is also coherent and stylistically consistent. The story revolves around the figure of ‘Shounen Batto’, translated as ‘Lil’ Slugger’ for English-language versions, which is probably a good way to translate something quite awkward to render into English without sounding like a Batman reference. A young boy on golden skates, he seems to appear to those ‘backed into a corner’ in their lives and attacks them with a bent metal baseball bat. Two very different police officers pursue the case, while more and more people fall victim to the strange and increasingly supernatural assailant. Meanwhile, the first victim, a young woman struggling to think of a new character to follow up her incredibly successful mascot dog may be key to it all…

Only a few episodes directly deal with the plot. Others may feature it obliquely, while some are almost completely distinct. Inevitably, some episodes aren’t up to the standard of others: ones about the prostitute or the runner with the tape of the Maromi anime show cannot match up to brilliant episodes like those with the fantasy world, the bullied schoolboy, the suicide club or the police inspector’s wife commanding such gravitas sitting in seiza and talking.

When the series misses, it’s good, solid seinen anime. But when it’s on form, each episode is as good as almost any animated short I’ve seen. That makes this show really something special, and it’s the kind of thing we need more of today, amidst a storm of brainless moé and revived kiddy franchises. Alas, save perhaps Kaiba and Dennou Coil, I’ve not seen anything come close since the second half of Ergo Proxy, and that was almost five years ago, now.

Satoshi Kon passed away far too early, but there’s no arguing with his accomplishments, or small but incredibly bright legacy as a director. I can only hope his stature will have an effect on the ambition of current anime directors.

No comments:

Post a Comment